الحلقة: 17 — "استثمر في ملابسك وما تعرمش" · الحلقة كاملة
التاريخ: 18 فبراير 2020
اللغة: عربي ليبي وإنجليزي
إبراهيم الشيباني مصمم أزياء ليبي ومؤسس ماركة "Born in Exile" — ريدي تو وير (ملابس جاهزة). كبر بين ألمانيا ومصر وليبيا — والده نقّل العائلة أكثر من مرة. ثورة 2011 هجّرته مرة ثانية، عبر تونس ومالطة ومصر. درس الأزياء في فلورنسا. أول مستثمر فيه كان ابن أخته نبيل.
لما طارق قال له إن اسم الماركة "دراماتيك"، إبراهيم ما اهتم. الاسم مش ماركتنغ — هو وصف لحقيقة.
اسم الماركة — Born in Exile — كان سيرة ذاتية مش سلوغن. إبراهيم ولد في ألمانيا في الثمانينات لعائلة ليبية مهاجرة. انتقل لمصر، بعدين لليبيا، بعدين اتهجّر مرة ثانية بعد 2011. الاسم وصف حالة ما توقفتش عن عايشها. مش مفهوم تسويقي. حقيقة.
قال إنه فكّر في الماركة من 2006-2007 بس كان مرتاح وين كان — يشتغل في ماركتنغ وإعلان — فما خذش الخطوة. الثورة هي اللي دفعته.
شوف: ولد في المنفى
بعد التهجير، إبراهيم التحق بكورس أزياء في فلورنسا. إيطاليا أعطته القرب من صناعة الملابس ومن سوق الفينتج الأوروبي. طوّر فلسفة حول الملابس القديمة — فكرة إن القطع الأقدم فيها حرفة أعلى ومواد أحسن وعلاقة أبطأ بالوقت من أي شيء ينتجه الفاست فاشن.
إبراهيم وصف بطاقات في ملابس مصنوعة في إسطنبول مكتوب عليها: "هذا المنتج صنعته أنا، بس ما دُفع لي." العمال اللي صنعوا الملابس حطوا البطاقات جوا — احتجاج خفي مخيط في الدروز. استخدم هالصورة باش يوصّف كلفة الفاست فاشن البشرية: السعر على اللايبل ما لوش علاقة بكلفة الصنع.
شوف: البطاقة غير المدفوعة
أول مستثمر ما كانش صندوق ولا بنك. كان ابن أخته نبيل، اللي آمن بالمشروع قبل أي حد ثاني. إبراهيم سمّاه بالاسم وبامتنان.
الماركة اسمها "Born in Exile" لأن هذا اللي صار.
— الحلقة 17