داميريبيديا
الرئيسيةنظرة عامةالحلقات|English
داميريبيديا ‹ stories

أغنية إدوارد سعيد

الحلقة: 49 · استمع للحلقة كاملة

الراوي: مسلم هديب

القصة

أول ألبوم لـمسلم هديب كان اسمه "الخطوة الأخيرة" — كله يحكي عن الهوية. فيه أغنية اسمها "إدوارد سعيد" تبدأ: "لا تقولي إنك منتمي للأرض — لأن زيك لما شفنا شفنا زفت."

المعنى: الإسفلت — الزفت — هو أول شيء شفته عيونك. مش أرض فلسطين. فلا تتظاهر بانتماء لمكان أول ما شفته كان خرسانة.

مسلم ربط بين تجربته وبين إدوارد سعيد — المفكر الفلسطيني الأمريكي اللي أسّس مفهوم ما بعد الاستعمار (postcolonialism). سعيد نفسه عاش أزمة هوية: فلسطيني درس في مدرسة فرنسية في القاهرة وعاش في أمريكا.

الأغنية تطرح سؤال الانتماء بشكل خام: هل أنت فلسطيني في الأردن ولا أردني من أصول فلسطينية؟ التعريف يغيّر كل شيء — في الحالة الأولى هويتك الأساسية فلسطينية، في الثانية فلسطين صارت شيء ثانوي مع مرور الأجيال.

السياق

مسلم تواصل مع طارق أصلاً بسبب حلقة كورين الجاعي (الحلقة 36 — "أنا ليبية يهودية"). أسئلة الهوية والانتماء والمنفى تربط الحلقتين.

داميريبيديا — مبنية من نصوص حلقات بودكاست ضميري · إنشاء طارق الميري